GREEN LIGHT

Jak wielokrotnie wspominałam w mojej szafie jest zdecydowanie więcej sukienek i spódnic aniżeli spodni. Nawet teraz, gdy kapelusz zamieniłam na furażerkę, kolorową sukienkę na granatowy uniform, a wolny czas na podróże służbowe. Abstrachując od życia zaowodowego, powróćmy do stylizacji. Po raz kolejny czas na sukienkę. Dziś zielona, rozkloszowana ku dołowi. Połączyłam ją z naszynikiem w podobnym kolorze i moim świętej pamięci zegarkiem (forever young, forever in memory) który uległ destrukcji pod wpływem ciśnienia w samolocie. UPS. Czas na zakup nowego, godnego zastępcy...

ZARA dress | CHOIES.COM neklace | STORM LONDON watch

MademoisellePoisson

JUNGLE DRUM

Witamy w dżungli! Czas na typowo letni look. Dziś udowadniam, że wbrew pozorom cekinowe szorty możemy nosić zarówno na imprezę jak i na codzień. Cekinowe ubrania zwykle kojarzą się z kiczem,

jednak w odpowiednim zestawieniu możemy stworzyć coś niepowtarzalnego i oryginalnego. Jestem zwolenniczką złotego koloru dlatego dzisiejszy zestaw cyrkuluje wokół tego rodzaju barw. Złote szorty zestawiłam z turkusową koszulką. Do tego obowiązkowo złota obroża, kolczyki, zegarek oraz stylowe okulary...Całość=wygoda + niebanalność, idealnie na lato i w 100% w moim stylu...

ENG: Welcome to the jungle! Today I want to show you my summer look. I love my new sequin shorts. Gold it's my type so I dressed it on with my blue shirt. Those shorts are really suitable to my necklace and all the rest. I hope You like it. It's your type?

Romwe shorts | SH shirt | STORM LONDON  watch | GiantVintage sunglasess| OASAP neklace |

Pictures by Joanna Helena Pomarańska Photography and Martyna Męczyńska make up & hair.

MademoisellePoisson

ONE MILLION DOLLAR

Zasada mniej znaczy więcej niewątpliwie sprawdza się zarówno w ubiorze, jak i w życiu. ZAWSZE! Jednak dziś totalnie odejdziemy od zasady skromności. Spójrzmy prawdzie w oczy, poniższa stylizacja  nie pokrywa się ze słowem skromny. Biała koszula i obcisłe czarne spodnie w połączeniu ze świecącą marynarką przestały kojarzyć się z zestawem idealnym tylko "na maturę"...Wszystko za sprawą ekstrawaganckiej, cekinowej marynarki-kluczowego elementu dzisiejszego looku. Tyle szczęścia za jedyne 9zł? Jak widać żeby przykłuwać uwagę wcale nie trzeba wydawać milionów $! W ten sposób powstał przepis : "jak wyglądać stylowo za mniej niż 100zł?!" Lubicie to?

 

 

SH sequin jacket and shirt | MOSQUITO pants | STORM LONDON via LUKSUSOWE-ZEGARKI.PL watch | GIANT VINTAGE sunglasess | Zielony kot neklace | 

Pics by Joanna Helena Pomarańska Photography.

MademoisellePoisson

BLUEMARINE

Z uśmiechem na twarzy mogę stwierdzić, że to już ostatni powiew zimy na blogu w tym sezonie! Po raz kolejny jeden z moich ulubionych płaszczy w zestawieniu zdecydowanie bardziej casualowym niż glamour. Chociaż w tej kwestii można polemizować, bo kto powiedział, że ciepła czapka,szalik i płaskie kozaki ujmują nam kobiecości?! Wcale nie! Musztardowa czapka i komin, wielkie okulary i obowiązkowo mocno podkreślone usta...w stu warstwach ubrań też można uwodzić! THANKS GOD, I AM A WOMAN!

ENG: It's my last post with winter outfit! Spring is coming to town,finally! I am so excited! Today, one of my favourites coats with moustard cap and scarf...Casual outfit for winter, here we are! I hope You like it?! 

SHEINSIDE coat | STORM LONDON via LUKSUSOWE-ZEGARKI.PL watch | PAMAMI cap and scarf | Giant Vintage sunglasess| ZARA boots and pants | Yves Saint Laurent belt | Atmosphere gloves |

Pictures made by Joanna Helena Pomarańska Photography

MademoisellePoisson

THE MINIMALIST

Biel,czerń i złoto to dla mnie klasyka. Najprostsze zestawienia kolorystyczne są niekiedy tymi najlepszymi. Z pewnością jest tak w przypadku poniższego zestawu,trzy kolory, niewiele ekstrawagancji a jednak przemawia do odbiorcy. Biała sukienka była bazą do stworzenia dzisiejszej stylizacji.Dobrałam do niej trójkolorową kopertówkę oraz doskonale korespondujący z nią pasek. Złoty zegarek i kolczyki to ukoronowanie całości. Dzisiejszego wieczoru ściągam z głowy okulary,na nogi wkładam szpilki i daję się porwać tanecznemu szaleństwu!

ENG: White,black and gold it's a classic for me. The simplest color combinations are the best,sometimes. White dress was a base for the creation of today's tricolor outfit. I wear my dress with tricolor clutch and  black-gold belt. tonight I take off my glasses out of my head,I put high heels on my feet and I am going to dance!Enjoy week&.

MOSQUITO dress | River Island watch | Atmosphere belt and clutch | GIANT VINTAGE sunglasess|

Pictures made by Joanna Helena Pomarańska.

MademoisellePoisson

BABY BLUES

21.06!Pierwszy dzień lata!Najwyższy czas wyposażyć nasze szafy w typowo letnie ubrania-krótkie szorty,luźne koszulki,sukienki etcTo zdecydowanie jedna z moich ulubionych pór roku!Dzisiejsza stylizacja to zestawienie mięty i turkusu z kolorowym przełamaniem w formie:kolorowych koralików przy koszuli oraz  butów na nogach.Jednak miętowe spodnie w trzydziestostopniowy upał zamieniam na szorty a platformy na słupku na mokasyny!

ENG:Today it's the first day of summer!It's time for 'mini' clothes!Shorts,skirts and summer maxi dresses!Summer it's one of my favourite seasons.

CzasNaButy shoes|New look shirt|Atmosphere pants

Photos taken by Joanna Helena Pomarańska

 MademoisellePoisson